Borne de charge pour véhicule électrique ou hybride